Кошмар перед Рождеством (1993) смотреть онлайн бесплатно

По идее, этот фильм не нужно представлять. “Кошмар перед Рождеством” и его главный герой – Джек Скелингтон по прозвищу Повелитель Тыкв – известен по всему миру. По сию пору в Америке регулярно проходят показы в кинотеатрах, у нас регулярно покупают сумки, бейджи и прочие магнитики с изображением Джека и других героев мультфильма. Переоценить влияние этого творения Тима Бертона и Генри Селика на публику по всему миру просто невозможно. Так что посмотрим поближе на него.

Фильм повествует о странном мире, где каждому празднику посвящен город. Пасха, День святого Патрика, Рождество, Хэллоуин и другие. Действие этого фильма затрагивает конкретно города Хэллоуин и Рождество. Разумеется, названия не просто так даются. В городе Хеллоуин живут все ночные кошмары, когда либо пугавшие человечество. Гули, вампиры, зомби, призраки, ведьмы и еще с сотню-другую различных существ. Ну а город Рождество заселен эльфами, пингвинами, ожившими игрушками и людьми, что празднуют его (ну или есть некое место, которое навещают обитатели обоих городов в назначенный срок. В фильме это подробно не освящается). И, разумеется, у каждого города есть свой… наиболее яркий представитель, скажем так. И если Рождество сами знаете кто возглавляет, то в Хэллоуине это Джек Повелитель Тыкв.

Сюжет берет начало с очередного Хэллоуина, точнее, с его окончания. Все жители города восхищаются мастерством друг друга пугать людей, двуликий (нет, правда двуликий) мэр города раздает награды (вроде “вампирам за самое большое кровопролитие за вечер”). И только Джек чувствует себя не в своей тарелке. Его все любят, он кумир детей, он буквально воплощение этого города. Но он устал от одного и того же действие год за годом. И вот тут он случайно попадает в город Рождество…

Несмотря на всю Хэллоуиновскую тематику, мультфильм более всего напоминает сказку. В ней есть поучительная история, есть счастливый конец (по крайней мере для кого-то), и есть место фантазии. И Санта-Клаус. А больше и сказать-то нечего. Мультфильм берет обычные вроде формы и клише для сюжета, однако за счет интересной идеи и хорошего использования этих клише создатели смогли добиться уникальности и привлекательности.

Да, это мюзикл. И музыка здесь сделана профессионально, её писал Дэнни Эльфман, чье имя значит очень много. Этот человек писал музыку для “Симпсонов”, для “Миссия невыполнима”, для почти всех фильмов Тима Бёртона (включая знаменитый “Эдвард руки-ножницы”), для “Армии тьмы” и “Человека Паука”. В этом фильме он еще и пел за Джека и говорил за Корыто и Клоуна-без-лица. А вообще, именно через песни передается вся эмоциональная подоплека сюжета, раскрываются персонажи и проявляется их суть.

В связи с чем встает вопрос о качестве перевода. И он… своеобразный. Очень “на вкус и цвет”. К примеру, мне очень не понравился голос Тутты Ларсен, озвучившей Салли, тряпичную куклу, влюбленную в Джека. Зато понравились вокалисты “Машины времени”, озвучившие хулиганов Lock, Shock и Barrel, да и Кортнев неплохо озвучил Джека. Проблема так же в том, что при переводе на русский язык песни было необходимо сохранить в виде рифмы. И для этого была принесена в жертву частичка смысла и правильного перевода. В результате текст песни иногда меняется очень радикально от оригинала, да еще и изобилует ошибками. В-общем, смотрите сами.

А еще мультфильм в значительной степени заполнен шутками. В-основном это конечно насмешки над стандартами двух праздников – Хэллоуина и Рождества. К примеру, все эти страшные монстры, приведения и ведьмы. Они все показаны на удивление мило, несмотря на свою страшноватость. Особенно, конечно, вспоминается пародия на Франкенштейна. Про жителей Рождества сказать ничего не могу, они просто были.

В целом надо отметить, что атмосфера у фильма – по крайней мере, в начале – выглядит довольно мрачновато. Однако эта мрачность чуть погодя исчезает. Уж слишком все абсурдно и смешно, чтобы верить в ужасность этих созданий, населяющих Хэллоуин. А дальше уже остается наслаждаться действием.

Немалое удивление вызывает способ съемки этого фильма, результатом которой стал вопрос – а фильм это или мультфильм? Потому что основная часть фильма была отснята с помощью кукол, потом лишь была добавлена анимация лица с помощью компьютера. Это довольно интересный метод, и он довольно интересно отразился на самом фильме.

Итог : Отличный фильм, ставший культовым, как только с него сняли ограничения по возрасту. И хотя его поклонники в основном сидят за партами в школах, фильм оценили и взрослые. Хорошая ненавязчивая рождественская сказка, с хорошим юмором и цепляющей историей.

Год выпуска: 1993
Страна: США
Жанр: Мультфильмы
Режиссер: Генри Селик
В ролях: Дэнни Элфман, Крис Сарандон, Кэтрин О’Хара, Уильям Хикки, Гленн Шэдикс, Пол Рубенс